Thư mời: Hội Luận Giới Trẻ - "Những Kỳ Vọng Quan Tâm Cho Cộng Đồng"
Kính thưa các vị lãnh đạo trẻ và thành viên trẻ trong Cộng Đồng Người Việt Tự Do tại Victoria,
Chúng tôi, những thành viên quan tâm trong Cộng đồng Việt Nam, hân hạnh được mời quý bạn tham dự một buổi Hội luận tham vấn đặc biệt dành cho các vị lãnh đạo trẻ và thành viên trẻ của Cộng Đồng Việt tại Victoria để thảo luận về những nguyện vọng và ý tưởng của họ về cách xây dựng một cộng đồng người Việt tốt đẹp, đoàn kết và quan tâm hơn tại Victoria.
Những ý kiến và và kỳ vọng của các bạn sẽ được trân trọng lắng nghe và trình bày cho Cộng đồng như những mong muốn thu thập từ những người trẻ gửi đến các ứng cử viên muốn đứng ra lãnh đạo cộng đồng người Việt Tự Do trong Cuộc Bầu Cử Ban Chấp Hành CDNVTD-Victoria vào tháng 9 năm 2022.
Cộng đồng của chúng ta rất cần lắng nghe những ý kiến và xem xét những nguyện vọng của những người trẻ một cách nghiêm túc để Cộng Đồng còn có một tương lai. Vì thế sự tham gia và đóng góp ý kiến của quý bạn trong buổi Hội luận này vô cùng quý giá và quan trọng.
Buổi Hội Luận trực diện và Hội luận trực tuyến với chủ đề: “Những Kỳ Vọng cho Một Cộng Đồng Quan Tâm” sẽ được tổ chức:
Vào ngày: Thứ Bảy, 13 tháng 8 năm 2022
Thời gian: 12:30 trưa cho bữa ăn nhẹ và 1:00 trưa bắt đầu (Xin vui lòng hồi đáp trước Thứ Năm, ngày 11 tháng 8 nếu quý bạn có nhu cầu ăn kiêng)
Trực tuyến: Sẽ thông báo sau
Thời lượng: 2 giờ
Địa điểm: Hiệp Hội Tương Trợ Người Đông Dương Springvale (SICMAA), 11-13 Morwell Pde, Springvale
Ngôn ngữ sử dụng: Tiếng Anh (sẽ có thông dịch viên tiếng Việt cho những ai cần dịch).
Để ghi danh tham gia trực tuyến, vui lòng gọi hoặc để lại lời nhắn cho Trí Thức Hà qua Đt số: 0402 349 318 hoặc qua email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Chúng tôi rất mong được sự tham gia của quý bạn, gia đình và thân hữu.
Trân trọng,
Trí Thúc Hà
---
LETTER OF INVITATION
RE: YOUTH FORUM – “ASPIRATIONS FOR A CARING COMMUNITY”
Dear young members and young leaders of the Vietnamese Community in Victoria,
We, the concerned members in the Vietnamese Community, are honoured to invite you to attend a special consultative Forum for young leaders and members of the Vietnamese Community in Victoria to discuss their aspirations and ideas on how to build a better, more united and caring Vietnamese Community in Victoria.
Your opinions and ideas shall be respectfully listened to and presented as a collected aspirations of young Vietnamese people to the candidates who want to lead our community at the VCA-VIC Executive Committee Election in September 2022.
Our Community needs to listen to the opinions and take young people’s aspirations seriously to have a future. Hence, your participation in this Forum is greatly vital and appreciated.
The “Aspirations for a caring community” face-to-face and online Forum shall be held:
Date: Saturday 13th August 2022
Time: 12.30 pm for light lunch and 1:00pm start (Please RSVP for catering by Thurs 11th Aug and any dietary requirements)
Online: TBA
Duration: 2 hours
Venue: Springvale Indo-Chinese Mutal-Assistance Association (SICMAA), 11-13 Morwell Pde, Springvale
Language used: English (Vietnamese interpreting shall be available for those who need translation)
To register your participation either online or in person, please contact or leave a message to Tri Thuc Ha on 0402 349 318 or via email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
We are very much looking forward to your participation.
Yours sincerely,
Tri Thuc Ha
