Melbourne: Buổi nói chuyện của GS Stephen Young
Một tràng pháo tay kéo dài, vang dội cả hội trường đón chào GS Stephen Young sau khi cô Phượng Vỹ (Chủ Tịch CĐNVTD/VIC) chỉ mới mở lời "Welcome GS Stephen Young" đến với cộng đồng người Việt tại Victoria. Tiếp theo cô Phượng Vỹ ngỏ lời chào đón các quan khách, đồng bào và ghi nhận sự có mặt của ông Nguyễn Thế Thái thuộc Liên Minh Dân Chủ cũng như những vị đã từng làm việc, hổ trợ cho GS Nguyễn Ngoc Huy, một người bạn thân thiết của GS Stephen Young.
Cùng hiện diện với GS Stephen Young có cựu Nghị Sĩ Jim Short (dưới thời chính phủ Malcolm Fraser, 1997) và ông Jim Little, một người bạn của GS.
Ông Nguyễn văn Bon (Chủ Tịch CĐNVTD Liên Bang Úc Châu) đã trao tặng ông Jim Short một chậu hoa để bày tỏ tấm lòng quý mến của cộng đồng và để ghi nhận sự đóng góp của ông đối với chính sách mở cửa đón người tỵ nạn của cố TT Malcolm Fraser.
GS Stephen Young đã từng phục vụ tại Việt Nam từ 1967-1971 (Tổ Chức Phát Triển Quốc Tế của Hoa Kỳ) và sau 1975, là người đã cùng làm việc với GS Nguyễn Ngọc Huy trong sự cố gắng đưa Việt Nam đến còn đường tự do, dân chủ. Có đôi lời về GS Stephen Young, ông Bon bày tỏ lòng thán phục, kính mến đến với GS về tấm lòng ưu ái mà ông đã dành cho cộng đồng người Việt, về sự thông thạo tiếng Việt, sự am hiểu tường tận văn hóa và chính trị Việt Nam. Tuy rất bận rộn với việc giảng dạy tại các trường đại học nhưng GS Stephen Young đã thu xếp thì giờ để dành cho cộng đồng người Việt Úc Châu những buổi nói chuyện thật giá trị, thật hiếm hoi.
Đặc biệt tại Melbourne, Chủ Nhật 06/05/2018, GS Stephen Young đã ưu ái dành cho cộng đồng 2 buổi nói chuyện - một buổi bằng tiếng Việt và một buổi bằng tiếng Anh dành cho các bạn trẻ.
Sơ lược về tiểu sử, ông Nguyễn Thế Thái chỉ xin tóm lược một số điểm quan trọng về những đóng góp tích cực của GS Stephen Young đối với Việt Nam -
1. Năm 1975, vận động chính giới Hoa Kỳ nhận người Việt tỵ nạn, kết quả là trong giai đoạn đầu đã có 150 000 người được nhận vào Mỹ;
2. Sau 1975, đóng góp tích cực và cộng tác chặt chẻ với GS Nguyễn Ngọc Huy (người thành lập Liên Minh Dân Chủ Việt Nam) cùng với ông Paul van Kerkhoven (người Bỉ) thành lập Uỷ Ban Quốc Tế Yểm Trợ cho Việt Nam Tự Do vào 1984 và ra đời 1986 tại thủ đô Bruxelles, Bỉ Quốc. Sau đó Uỷ Ban được lần lượt ra mắt tại Canada, Hoa Kỳ và năm 1992 tại Canberra, Úc Châu với sự cộng tác của 3 vị đồng chủ tịch - Nghị Sĩ Jim Short, Dân Biểu Philip Ruddock và Dân Biểu Ted Grace;
3. Năm 1986, cùng với GS Nguyễn Ngọc Huy, tổ chức Hội Nghị Bàn Tròn Quốc Tế tại Bangkok quy tụ các quốc gia Đông Nam Á để hoạch định một chương trình yêu cầu Mỹ phải có thái độ tích cực để giải quyết vấn đề Kampuchia, Đông Nam Á;
4. Sau khi GS Nguyễn Ngoc Huy mất, GS Stephen Young không bỏ cuộc, tiếp tục tranh đấu cho Việt Nam. Năm 1993, cùng với GS Nguyễn Đình Huy, tham gia trong việc tổ chức một cuộc hội thảo quốc tế tại Việt Nam nhưng chỉ thông báo cho nhà cầm quyền CSVN chứ không xin phép. Cuộc hội thảo nhận được sự yễm trợ rất mạnh mẽ của Uỷ Ban Quốc Tế Yểm Trợ cho Việt Nam Tự Do trên tòan thế giới nhưng đã bị ông Lê Đức Anh chặn đứng sau khi nhận chỉ thị của TC. (Ghi chú: GS Nguyễn Đình Huy là nhân vật thứ hai của đảng Tân Đại Việt (sau GS Nguyễn Ngọc Huy), sau khi vừa mãn hạn 17 năm tù là đã bắt tay vào việc tổ chức Phong Trào Thống Nhất Dân Tộc và Xây Dựng Dân Chủ tại Việt Nam.)
5. Bỏ công sức và tâm huyết làm 6 cái youtube nói về lịch sử Việt Nam bằng tiếng Anh cho các con em thuộc những thế hệ tiếp nối -
Prof. Stephen Young , A History Of Vietnam Lecture Series
Và mãi cho đến ngày hôm nay, tuy đã lớn tuổi và rất bận rộn nhưng GS Stephen Young cũng đã lặn lội đến Úc Châu để nói chuyện cùng đồng bào với một tấm lòng đầy ưu tư cho tương lai, vận mệnh của dân tộc Việt Nam.
Với một phong thái và lối nói chuyện rất bình dân, GS Stephen Young cho rằng đây không phải là một buổi diễn thuyết mà là một buổi nói chuyện, một buổi tâm tình, chia sẽ cảm nghĩ trong gia đình, với tư cách là một người con rể của đại gia đình Việt Nam, để tìm kiếm một con đường hoạt động chung.
GS Stephen Young bày tỏ nổi lo sợ Việt Nam bị mất vào tay TC và dân tộc Việt bị diệt vong. Không thể nào lạc quan, GS Stephen Young nghỉ rằng tình hình Việt Nam rất nguy ngập vì TC mưu mô dùng đồng tiền, sức mạnh kinh tế để xâm chiếm Việt Nam. Vì ham quyền hám lợi, CSVN, một chế độ nô lệ cho TC, không chỉ bán nước mà còn tiếp tay với TC tiêu diệt luôn cả một dân tộc. Đảng CSVN đã trở thành một công ty kinh doanh trên xương máu của người dân Việt Nam, trên tài nguyên và giang sơn của tổ tiên Việt Nam mà mổi đảng viên đều có cổ phần, luôn luôn muốn công ty kiếm được thật nhiều lời để được chia lợi.
Vậy chúng ta có thể làm được gì cho Việt Nam?
GS Stephen Young kêu gọi - Là công dân Úc, đang hưởng được sự tự do, chúng ta cần phải làm một cái gì cho Việt Nam. Chúng ta cần phải có thái độ mạnh mẽ đối với TC về việc xấm chiếm trái phép các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa cũng như việc TC kiểm soát, ngăn cấm, đe dọa con đường lưu thông hàng hải trên biển Đông để thúc giục chính phủ Úc phải có những hành động thích đáng để bảo vệ quyền lợi và an ninh trong vùng.
GS Stephen Young gợi ý - Vì bổn phận và trách nhiệm, chúng ta, cộng đồng người Việt hải ngoại, cùng nhau đoàn kết làm một phong trào lên án, tố cáo sự bành trướng, xâm lăng của TC qua các cuộc biểu tình, tuần hành liên tục và đồng loạt để giải thích cho người dân Úc và thế giới biết về sự thật, về chủ quyền của Hoàng Sa, Trường Sa, làm cho TC (trên phương diện tâm lý) phải xấu hổ, nhục mặt trước dư luận thế giới.
Trong phần hỏi & đáp, mọi câu hỏi đều nói lên sự quan tâm của đồng bào đến tình hình "sơn hà nguy biến". Và câu trả lời của GS Stephen Young rất rõ ràng và thẳng thắn - Đoàn kết (đừng đánh phá lẫn nhau). Đừng bao giờ trông chờ vào người khác, khi nào cũng phải hành động, bằng mọi cách dấn thân vào công cuộc tranh đấu cho Việt Nam. Là con dân nước Việt, chúng ta phải có trách nhiệm đối với đất nước Việt Nam.
Để cám ơn công sức và tấm lòng của GS Stephen Young, ông Nguyễn văn Bon đã trao tặng cho GS một cái khăn choàng Cờ Vàng và một tấm tranh hình thể nước Việt Nam làm bằng những con tem trước năm 1975.
Buổi nói chuyện bằng Việt ngữ đã được chấm dứt với 2 ca khúc - Với "Ta là người Việt Nam" (?) Hội Phụ Nữ CĐNVTD/VIC đã khơi dậy tinh thần hào hùng của dân tộc Việt và cũng chính Hội Phụ Nữ CĐNVTD/VIC đã thực hiện nghi thức chào quốc kỳ Úc-Việt và một phút mặc niệm trong phần khai mạc. Và để thức tỉnh những đứa con của Mẹ Việt Nam vẫn đang còn "ngũ mê" trước cảnh Mẹ đang bị quân nội thù và giặc ngoại xâm đầu độc, xẻ thịt, lóc xương của Mẹ, ca sĩ Anh Đào đã "khóc" cho thân phận Mẹ Việt Nam qua bài "Mẹ Việt Nam Khóc" (Đăng Khang) -
"
Mẹ Việt Nam ơi, sao mẹ lại khóc
Mẹ khóc cho anh tù đày đau khổ
Mẹ khóc cho em tha hương viễn xứ
Mẹ khóc cho người, người Việt Nam tôi
Mẹ Việt Nam ơi, sao mẹ lại khóc
Mẹ khóc cho quê hương sống kiếp đau thương
Dân oan của me ai đem bán cho quân Tàu cộng nô
Mẹ khóc cho em, mẹ khóc cho anh
Mẹ khóc cho người Việt Nam
Dậy mà đi, ơi đừng làm ngơ
Dậy mà đi, ơi đừng thờ ơ
Đi, ta đi lấy lại sông núi
Đi, ta đi quét sạch quân Tàu
Cho quê hương sống trong thành bình
Dậy mà đi, ơi đừng làm ngơ
Dậy mà đi, ơi đừng thờ ơ
Đi, ta đi chống phường bán nước
Đi, ta đi quét sạch tham tàn
Cho dân ta sống đời tự do
...
Việt Nam ơi, Việt Nam ơi
Mẹ khóc cho người Việt Nam."
Sau phần giải lao, GS Stephen Young trở lại với buổi nói chuyện bằng Anh ngữ cùng các bạn trẻ và đã được đón chào với bài hát "The Scientist" (Coldplay) qua tiếng ca của Tom Nguyễn, và của BS Hoàng Trang, trãi lòng qua hai ca khúc "Exodus" (Ernest Gold/Pat Boone) và "Việt Nam Tôi Đâu/Where Is My Vietnam" (Việt Khang).
Thay mặt cho các bạn trẻ, Thái Hòa giới thiệu sơ lược về tiểu sử của GS và ngỏ lời cám ơn GS Stephen Young đã ưu ái bỏ thêm thì giờ để nói chuyện với các bạn trẻ về lịch sử, văn hóa, ... Việt Nam.
GS bắt đầu buổi nói chuyện về đề tài Hai Nguồn Gốc và các vấn đề mà giới trẻ cần phải hiểu về việc được thừa hưởng từ hai nền văn hóa, lịch sử khác nhau. Để tìm hiểu cảm nghĩ của những công dân Úc gốc Việt khi Việt Nam đang đứng trước hiểm họa bị Bắc thuộc, GS Stephen Young đã nêu lên một số câu hỏi để cho giới trẻ suy ngẫm và hành động - "Who are you" (Các bạn là ai?), "Why should you care?" (Tại sao các bạn lại phải quan tâm đến Viêt Nam?)
Rồi GS Stephen Young khuyến khích, thúc giục các bạn trẻ nên đọc truyện Kiều (bản Anh ngữ), một tập truyện có chiều sâu, để hiểu về văn hóa, cội nguồn của chính mình, để hiểu về con người, số mệnh, xã hội, tôn giáo, chính trị,... và nhất là để hiểu thế nào là người Việt Nam. Với những lời trích dẫn về thơ Kiều, về các giai thoại lịch sử Việt Nam, GS đã làm các bạn trẻ ngớ ra và những người lớn tuổi phải ngạc nhiên, gật đầu cảm phục.
Một lần nữa GS Stephen Young lập lại với các bạn trẻ những gì mà GS đã nói về TC trong buổi nói chuyện bằng tiếng Việt - Việc TC xâm chiếm các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là hoàn toàn phi pháp, vì trong suốt 2000 năm, không có một bằng chứng nào cho thấy TC có chủ quyền trên các quần đảo ấy chứ đừng nói là cả biển Đông. Trong khi đó đã có những bằng chứng cho thấy các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa là do Việt Nam cai quản từ thời Minh Mạng. Và vào năm 1954 chính TC (Chu Ân Lai) cũng đã công nhận Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam.
Cuối cùng, GS Stephen Young nhắn nhủ với các bạn trẻ, là những người mang nguồn gốc Việt, hãy tìm hiểu thêm và có những hành động thích đáng đối với TC về sự xâm chiếm lãnh thổ, lãnh hải của Việt Nam. Dùng những giá trị đạo đức tuyền thống của Trung Hoa (những lời dạy làm người của Khổng Tử, Mạnh Tử, Lão Tử, Trang Tử ...) để đặt vấn đề với TC về sự bành trướng phi pháp và những hành động tàn ác, vô nhân đạo của TC. Còn đối với cộng đồng người Việt hải ngoại, GS Stephen Young cảnh báo là tổ chức nào cũng có CSVN len lỏi vào bên trong để báo cáo, đánh phá và gây chia rẽ.
Không ai có thể phủ nhận về kiến thức sâu rộng và sự uyên bác của GS Stephen Young tuy nhiên tấm lòng của GS đối với đất nước, dân tộc VN và nhất là sự hiểu biết, uyên thâm của GS về lịch sử, chính trị, văn hóa Việt Nam, về bản tính và đặc tính người Việt Nam mới thật là đáng khâm phục. GS Stephen Young là một người đức độ luôn lấy phúc đức làm đầu vì GS quan niệm "Chữ Tâm kia mới bằng ba chữ Tài" mà GS đã dí dỏm dịch ra tiếng Anh – "One good heart is better than 3 PhD's from Harvard".
GS Stephen Young, tuy là một người con rể khác màu da của đại gia đình Việt Nam nhưng luôn nặng lòng và có những hoạt động đóng góp thiết thực, tích cực cho sự tồn vong của dân tộc Việt, cho đất nước Việt hơn hẳn những người con ruột, nhất là những đứa con ruột (thừa) CSVN đã và đang rước giặc phương bắc vào nhà dày xéo trên thân xác mẹ Việt Nam và đày đọa, sát hại các con của Mẹ.
Melbourne
06/05/2018
Nhận xét:
Một trong những phương thức "tấn công" TC (trên phương diện tâm lý) do GS Stephen Young đưa ra là làm cho TC cảm thấy nhục bằng cách lên án, tố cáo sự xâm chiếm phi pháp của TC. Tuy nhiên, TC với tham vọng bành trướng lại đang ở thế mạnh về kinh tế và quân sự như hiện nay thì phương thức "tấn công" TC trên phương diện tâm lý xét ra không thích hợp và không hữu hiệu. Điển hình là hàng bao năm qua -
- Người dân Tây Tạng với trên một trăm người tự thiêu để lên án sự đàn áp dã man và tội ác diệt chủng của TC;
- Những nhóm Pháp Luân Công, những nhà hoạt động nhân quyền liên tục tố cáo tội ác mổ cướp nội tạng của TC;
- Tòa trọng tài quốc tế tuyên bố TC không có chủ quyền lịch sử ở Biển Đông (12/07/2016);
- Hoa Kỳ đã nhiều lần cảnh cáo TC về việc xâm chiếm bất hợp pháp và quân sự hóa các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa;
- Cả thế giới khinh khi, ngán ngẫm sự thiếu văn minh của dân du lịch TC;
...
Nhưng TC vẫn không cảm thấy nhục mà còn tỏ ra cao ngạo, thách thức trước sự lên án của cả thế giới. Dưới đây là nhận xét về TC của tác giả Nguyên Thạch trong bài viết "Có ĐUI có ĐIẾC cũng biết ĐCSVN BÁN NƯỚC" -
"Tư duy về đời sống và văn hóa của người Trung Hoa đã thay đổi hầu như toàn bộ từ sau khi cuộc đại cách mạng văn hóa của Mao Trạch Đông vào suốt 10 năm 1966-1976, và sau cuộc nổi dậy của học sinh, sinh viên ở Thiên An Môn 1989. Thái độ quân tử, còn được gọi là "anh hùng hảo hớn" của người Trung Hoa cổ xưa không còn nữa, mà thay vào là những hành vi cá lớn nuốt cá bé, bắt tận giết tiệt, lấn đất, chiếm biển, sẵn sàng tàn phá môi sinh và cướp bóc láng giềng... để thực hiện giấc mơ làm bá chủ toàn cầu. Trung Cộng muốn họ là một quốc gia trung tâm lãnh đạo thế giới, là cái rốn của nhân loại. Từ lối suy nghĩ này, người đấu tranh đem văn hóa, công bằng và đạo lý nói với Tàu Cộng là những việc làm không tưởng mà chỉ chuốc lấy thất bại. Với lũ tham tàn và ngông cuồng này thì chỉ có vũ lực mới giải quyết được vấn đề. Việt Nam đánh theo khả năng của VN, Mỹ đánh theo kiểu của Mỹ."
Do đó, chỉ có chiến tranh thì mới mong chận đứng sự bành trướng của TC ở biển Đông (US Admiral warns: Only war can now stop Beijing controlling the South China Sea - https://www.israelislamandendtimes.com/us-admiral-warns-war-can-now-stop-beijing-controlling-south-china-sea/)
Một số hình ảnh của buổi nói chuyện – https://photos.app.goo.gl/MlREJmwLeAFeUZ5S2
